La voce corrispondente nell'enciclopedia online Treccani recita:
Breve motto, di larga diffusione e antica tradizione, che esprime, in forma stringata e incisiva, un pensiero o, più spesso, una norma desunti dall'esperienza.Proprio rifacendomi a questa definizione mi sono reso conto di non riuscire a trovare nessun 'proverbio' della cosa. Questo perché un oggetto come la maschera subacquea - che conosciamo nella sua odierna forma commerciale dagli anni 50 circa - è troppo giovane e troppo lontano dal mondo della 'saggezza popolare' per essere immortalato in una massima.
Foto di Andreas Feininger (1955)
Ho provato, quindi, a ricercare una frase che possa il più possibile fedele alla definizione riportata e che - potenzialmente - sarebbe potuta essere un proverbio.
Scende chi vuole, risale chi può. (Anonimo)
Il nostro finto proverbio allude ai pericoli dell'attività subacquea.
Fonti consultate:
- Proverbio, Enciclopedia Treccani. http://www.treccani.it/enciclopedia/proverbio/
- Frasi, citazioni e aforismi sul subacqueo e l’immersione subacquea, Aforisticamente. https://aforisticamente.com/2019/06/09/frasi-citazioni-e-aforismi-sul-subacqueo/
Blogger Comment
Facebook Comment